Fragments d'un Carnet de mots et d'images
Cars, bruns e tenhz motz entrebesc !
Pensius-pensanz enquier e serc
Com si liman pogues roire
L'estraing röill nil fer tiure,
Don mon escur cor esclaire.
J'entrelace des mots rares, obscurs et teintés !
J'interroge et je cherche, pensif et pensant
Comment je pourrais les limant
En gratter la rouille étrangère,
Et mon coeur obscur rendre clair.
Raimbaut d'Orange (vers 1140 - vers 1173), Poète-Licorne, ou Chantre de la Fleur inverse. Extrait d'un poème (traduction et adaptation, inévitablement subjectives, de l'auteur de ce blogue).
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)