Un conte, rapporté par les frères Grimm

"Une mère avait eu son enfant enlevé du berceau par des lutins, qui avaient mis à sa place un petit monstre à grosse tête avec le regard fixe, occupé seulement de boire et de manger. Dans sa détresse, elle alla demander conseil à sa voisine, qui lui dit de porter le petit monstre à la cuisine, de l’installer devant la cheminée et d’allumer le feu pour faire bouillir de l’eau dans deux coquilles d’œuf : « Le monstre ne pourra pas s’empêcher de rire, lui dit-elle, et dès l’instant qu’il rit, c’en est fini de lui. »

La femme fit tout ce que la voisine lui avait dit de faire, et Grosse-Tête, en la voyant mettre de l’eau à bouillir dans des coquilles d’œuf, parla :

Moi qui suis vieux pourtant
Comme les bois de Prusse,

        Je n’avais jamais vu cuisiner dans un œuf !

Et le voilà qui éclate de rire, et il riait encore quand déjà surgissait toute une foule de lutins qui rapportèrent le véritable enfant, l’installèrent devant le feu et emportèrent avec eux le monstre à grosse tête."

Les Lutins [III.] dans Jacob & William Grimm, Les Contes, tome 1. Trad. Armel Guerne. Paris : Garnier-Flammarion, 1986, p. 235.