Fragments d'un Carnet de mots et d'images
Je transcris ici la traduction, en anglais, faite par Madame Diana Quinby de mon billet consacré à Renaud Allirand et destiné à la présentation de l'exposition de l'artiste au château de la Guerche . *** Certain works of art look as though they’ve just...
Le grand univers est un format de papier que ses grandes dimensions dédieraient aux affiches modernes autant qu'aux bibles géantes médiévales. Il m'a plu de coupler cette expression (qui provient du motif des filigranes dont usaient les imprimeurs) et...
Erik Satie est le musicien des autres châteaux. (... d'autres châteaux intimes, des châteaux ironiques.) Erik Satie, Gnossienne I ("Lent") (1890), par Klara Nilsen (piano), sans date indiquée. Addendum, par le musicien : L'artiste doit régler sa vie....
ben vueill que sapchon li pluzor d'un vers si es de bona color qu'ieu ai trat de mon obrador qu'ieu port d'aicel mester la flor (Je veux que tous jugent /si ce poème est de bonne couleur /je l'ai sorti de mon atelier / je détiens de ce métier la fleur)...
(Lire ici le prétexte de ces Phrases.) CERF DE LA NUIT Si vous cherchez le cerf, il faut vous recueillir Pelotonné dans la chaleur de l'unité Secrètement à genoux avant l'aube Sans haleine dans l'épaisseur des montagnes Etre anxieux, subtil, et terrible...
(Lire ici le prétexte de ces Phrases. Et cf. une introduction à la Musique d'aujourd'hui, et de naguère.) « Le public blasé (...) vit tous les jours entre les sonneries de téléphones et les automobiles qui l'amènent en trombe aux manifestations de l'art...
Le mot désignant la cadence, le nombre, la mesure, l’accent, le mètre en poésie, s’orthographie rythme depuis peu de temps. Le passage du rhythme* (orthographe du mot chez Littré) au rythme correspond étonnamment à une remise en question de la notion...
(Musique de naguère et d’aujourd’hui : une petite anthologie. Lire ici l’Introduction.) « Qu’est-ce qui se passe ? Qu’est-ce qui se passe ? Qu’est-ce qui se passe ? Le feu ! Le sang ! C’est la guerre des anges ! C’est la neige céleste qui brûle ! Ecoute...
(Musique de naguère et d’aujourd’hui : une petite anthologie. Lire ici l’Introduction) Après Erkki-Sven Tüür, après Arvo Pärt dont je parlerai bientôt, voici un troisième compositeur d’Estonie. Il est vrai que, depuis Jean Sibelius, nous savions que la...
(Musique de naguère et d’aujourd’hui : une petite anthologie. Lire ici l’Introduction.) Rythmes à la fois précis et indécis, profondeurs « atomiques », scintillements de la mer, lames au fond de l’océan que l’on croirait mêlées au vent d’ouest, sensations...
(Musique de naguère et d’aujourd’hui : une petite anthologie. Lire ici l’Introduction) La musique du compositeur finlandais Einojuhani Rautavaara (né en 1928), est souvent qualifiée de « néo-classique » essentiellement, ou de « néoromantique » ; et si,...
Timide, peut-être, le surfeur de la Toile – préférons-lui, ainsi peut-être qu’à l’internaute (quoique…), le navigateur (nous n’avons guère à voir avec le surf qui permet de glisser sur les vagues, nous aimons différemment les vagues, mais certes nous...
Parlant de – écrivant sur – la Toile permise par l’Internet en 2008, je ressemble sans nul doute aux contemporains des balbutiements de l’imprimerie. Au XVème siècle, les premiers livres imprimés – les incunables – étaient (pour les plus précieux d’entre...
Encore un mot sur la musique contemporaine – je ne parle que de celle qui s’inscrit dans le grand héritage que l’on nomme aujourd’hui musique classique – non pas des chansons de variétés, ni même du jazz, lesquels se réclament pourtant de la « musique...
Le livre en codex - notre livre encore - est beau en cela que depuis près de vingt-et-un siècles son esprit n’a pas changé… Le mot volumen, qui désigne son ancêtre, et qui demeure aujourd’hui exclusivement dédié aux rouleaux sacrés de la Bible hébraïque...
En 1836, chez Techener, Place du Louvre à Paris, paraît un livre d’Auguste François Louis Scipion de Grimoard-Beauvoir du Roure de Beaumont-Brison : le tome premier de l’Analectabiblion, ou Extraits critiques de divers livres rares, oubliés ou peu connus,...
Quand paraît à Lyon, en 1547, sans nom d’auteur, Saulsaye, églogue de la vie solitaire, l’œuvre anonyme est néanmoins transparente au regard de ses contemporains : l’auteur est Maurice Scève, le poète solitaire et hautain, qui avait publié quelques années...
Une bible géante écrite sur grand univers est un rêve. Tout d'abord, le papier n'apparaît en Occident chrétien qu'au XIème siècle et les bibles sont copiées sur vélin. Ensuite, le Bas Moyen Age ne nomme pas encore, selon toute vraisemblance, ses papiers...
Comme il est étrange d’écrire en ligne. La première qualité de cette opération est à mes yeux sa parfaite gratuité, ainsi que l’on parle d’un don, avec à la clef, peut-être, le partage, même anonyme. Partage indécis : Lance ton pain sur l’eau, dit Qohélet,...
Souvent les livres érudits dégagent l’interprétation d’un fait ou d’une énigme. Si leurs auteurs se chamaillent parfois entre eux pour une opinion, et citent leurs confrères pour mieux les contredire, force est de constater, pour l’amateur qui papillonne...
Il est inexact de dater le livre de poche des temps de la modernité. Certes, celui que nous connaissons, - parfois hélas de mauvaise qualité et s’en allant en défets involontaires dès la première lecture, laquelle trop souvent lui casse le dos, et faute...
Au terme d’une bible atlantique, ou de tout autre ouvrage de dimension plus modeste copié à la main, que de douleurs, que de fatigues ! Voyons-les s’exprimer dans les colophons, - dans l'une de ces courtes formules que l’on découvre parfois à la fin du...
Les conflits qui opposèrent dès le XIème siècle le Saint-Empire romain germanique à la Papauté pour la primauté du pouvoir sont, pour une grande part, à l'origine des bibles géantes. L'Eglise veut impressionner, donner en spectacle sa richesse, séduire...
Back On Stages - AND ALSO THE TREES - Rive Droite envoyé par lablogotheque - Rive droite I felt her hand open in mine It made me think of another time. Sunday bells float through my house On the steady wind that blowing of the south Trails of smoke rise...
La Salle d'honneur du château de Belvoir, dans le Doubs. (Photographie du vendredi 10 mai 2013.)